Glosario Noir

Te presento algunos de los términos usados o relacionados con el Cine negro.

  • Antihéroe: Contrario al héroe tradicional, es imperfecto, con defectos y moral flexible.

  • Claroscuro: En el cine, es una técnica de iluminación en el que se combinan las luces y las sombras para realzar el dramatismo de la escena. Es característico del cine negro.

  • Código Hayes: Código creado por las productoras de los Estados Unidos (Motion Pictures Association, MPA) para regular el contenido de las películas de la época, cuidando la moral y el estilo de vida del público norteamericano). Estuvo activo desde los años 30’s y hasta finales de los 60’s.

  • Dame: En el cine negro es una manera despectiva para dirigirse a una mujer. Nunca se referiría de tal manera a una señora respetable.

  • Expresionismo: Movimiento nacido en Alemania a comienzos del siglo XX, abarcó todas las artes: literatura, danza, cine, teatro, música, fotografía, artes plásticas, etc., se basa en expresar los sentimientos más que plasmar la realidad.

  • Femme Fatale: Palabra en francés que se traduce como Mujer fatal en español. Utiliza su sensualidad para lograr sus objetivos y deseos, manipulando al protagonista masculino llevándolo casi siempre a su ruina.

  • Film noir: Palabra en francés que se traduce como Cine negro en español. Es un género cinematográfico nacido en Norteamérica en los años 40’s y 50’s. Tiene una temática criminal que destaca por su estética expresionista y atmósfera fatalista.

  • Flashback: En el cine, es una técnica que se utiliza para que el personaje nos regrese al pasado, interrumpiendo la cronología tradicional de la historia. En pantalla se puede representar con ondulaciones, imagen borrosa o un corte abrupto.

  • Hard-boiled: Género literario nacido de los años 20’s y popularizada en los 30’s. Se distingue por sus temáticas de detectives o policiales envueltos en historias violentas.

  • MacGuffin: Es un término creado por el director Alfred Hitchcock para referirse a cualquier cosa que sirva de pretexto para llevar el argumento de la película; ejemplo, un documento importante, un objeto valiosos, una fórmula secreta, etc.)

  • Narración en off: Es la narración en primera persona. En el cine, es cuando se escucha la voz del protagonista contarnos la historia o nos expresa sus pensamientos o sentimientos.

  • Neo-noir: Género inspirado en el film noir, tiene mucho de sus elementos originales pero los mezcla con la cultura y tecnología actual o futurista.